《刺客信条:影(Assassins Creed Shadows)》因黑人男主饱受玩家争议,上线至今一直被玩家指责不尊重日本历史。近日,国外网友在Reddit论坛发文力挺本作,并内涵道,现在存在双标的人太多了。
该网友表示:"不知你是否注意到,大量热门动漫和游戏如《进击的巨人》《钢之炼金术师》《艾尔登法环》《生化危机》都采用欧式背景和埃尔文·史密斯、里昂·肯尼迪等典型西方人名,而这些创作者明明是日本人?”
"似乎没人对此提出异议。事实上,人们热爱这些作品,完全接受创作者对不同文化的自由演绎。可当西方开发者制作《刺客信条:影》或《对马岛之魂》这类以日本为背景的游戏时,突然就涌现出"文化挪用""不尊重"的指责。"
这难道不虚伪吗?艺术创作不正是应该跨越国界,促进文化交流吗?
“但它就是做得不好!”——如果问题出在质量上,那我们就来谈谈细节,但这属于工艺水准的探讨,而非意识形态批判。
“日本从未殖民欧洲,西方在亚洲有殖民黑历史”——但日本自身也有殖民历史,曾侵略朝鲜与中国部分地区。每个国家的历史都有污点,但艺术领域的文化交融仍应被允许存在。